地震灾后阴影笼罩 缅甸人悲痛过泼水节

缅甸在强烈地震两周后迎来泼水节新年，在灾难阴影下，当地人以沉痛的心情过年。

星期天（4月13日）是泼水节（Thingyan），象征洗涤与重生，是缅甸、泰国等地庆祝新年的传统节日，但曼德勒和实皆等中部城市因3月28日发生的7.7级强震而满目疮痍。

地震发生已超过两周，死亡人数超过3600人，至今仍有成千上万人暂住帐篷营地，四周是坍塌的公寓、商店、住家和酒店。地震带来的严重伤亡与大规模破坏，让这个本应和平欢乐的节日弥漫着无尽的哀伤。

星期天早上，缅甸中部曼德勒省又发生5.6级地震，泰国北部清迈等地也有震感。

尽管如此，一些家庭仍按传统，星期天一早上市场购买陶罐和植物花枝迎接新年。

受地震影响而与九个家人暂住帐篷的玛披说：“今年大家都很艰难，我还是准备好装有鲜花的陶罐，因为这是我们的传统，但我心情很沉重。”

缅军政府下令为期五天的泼水节不得举行音乐或舞蹈活动。

根据官方数据，超过5200座建筑在地震中毁损。联合国说，此次灾害导致逾200万人亟需援助，呼吁国际社会紧急捐献2亿7500万美元（3亿6290万新元）赈灾。